《财来了，不是猪死就是牛死》

从前有个善良的财主请了个小帮工为家里干活，平时对这个小帮工不错，很是厚道待他。小帮工也很勤快，能吃苦。小帮工是南方人说话吐字不清，比如把柴说财，把屎说成死。这年大年三十晚上财主炖肉，让小帮工上自己家牛棚里去搬点劈柴来，由于牛棚没有灯半天才找到劈柴。这时财主有点着急就催了一下小帮工，小帮工抱着劈柴边走边操着南方噪音说：老爷，财来了、财来了。第二年果然这个财主家发大财了。村里有个恶霸财主知道这个事后很是眼红，第二年也请了个南方小帮工来家里侍候。大年三十晚上也炖肉，也让小帮工上他家牛棚里去抱劈柴来，其实财主家牛棚里根本就没有什么劈柴，他想借小帮工的吉利话发财。小帮工在黑灯瞎火的牛棚里找了半天也没找到什么劈柴，倒是踩了满脚的猪屎和牛屎，正在着急时恶霸财主催喊道：柴来了没有？小帮工大声说：哪里有财（柴）哦，不是猪死（屎）就是牛死（屎）。第二年这个恶霸财主家猪也死光了牛也死光了。财主一气之下将小帮工赶出了家门。